Läckö-Kinnekullebygden 2018

50  • www.lackokinnekulle.se De flesta som besöker Lidköping för första gången slås av hur mysigt det är med alla små butiker - och hur trevligt de blir bemötta. Lidkö- pingsborna är stolta över sin vack- ra stad och är måna om att alla besökare ska känna sig välkomna. Lidköping är en historisk sjöstad och en handels­ plats för besökare sedan medeltiden. Stadskär- nan från Magnus Gabriel De la Gardies dagar är välbevarad och full av liv. Stadens utbud präglas av tradition, hantverk, design och mode. Kläd- och inredningsbutiker finns belägna i kvarteren runt torget och i de köpcentrum som finns på gångav- stånd från stadskärnan. Rörstrand Center, Framnäs köpcentrum och Änghagens handelsplats har alla ett brett utbud för hela familjen. Rörstrand och torghandel Det gamla Rörstrand-området har fått nytt liv och det som tidigare var fabrikslokaler är nu omvand- lat till butiker, museum, restauranger och caféer. Lidköping har fortfarande en levande torghandel på onsdagar och lördagar. Med det röda Gam- la Rådhuset som fond ställer knallarna upp sina stånd och lockar både stadsbor och besökare. Småstadsshopping De kullerstensbelagda gatorna i staden och de genuina gamla byggnaderna varvas med inslag från stadens porslinshistoria genom flera keramis- ka utsmyckningar på gator och torg. I nästan var- je kvarter finns caféer som bjuder in till en stunds avkoppling mellan shoppingrundorna i butiker med inredning, mode, unikt hantverk, blommor, hemelektronik, böcker och mycket annat. Shopping in Lidköping Most people visiting Lidköping for the first time are struck by how charming it is with all its small shops – and the warmth of the welcome! Local residents are proud of their beautiful city and keen to ensure visitors are made to feel welcome. Lidköping is a historic maritime town and has been a trading centre for visitors since the Middle Ages. The centre is well preserved and full of life. The Rörstrand Center, Framnäs shopping centre and Änghagens shopping centre all offer a wide selection of stores to appeal to the whole family – and free parking. On Wednesdays and Saturdays, the whole of Nya stadens torg, in front of the beautiful old red Town Hall, is filled with market stalls. The cobbled streets of the town are dotted with reminders of Lidköping’s past as a porce- lain Manufacturer in the form of ceramic embellishments on streets and squares. You will find everything from homewares and fashion to jewellery and flowers in the shops. Almost every quarter offers cafés for a spot of inviting relaxation between shopping expeditions. Shopping in Lidköping Gäste, die zum ersten Mal nach Lidköping kommen, sind sofort angetan vom Charme der Stadt mit all ihren Lädchen und der Warmherzigkeit der Bewoh- ner. Die Einheimischen sind stolz auf ihre schöne Stadt und möchten, dass sich hier alle Gäste wohlfühlen. Lidköping ist eine historische Hafenstadt und schon seit dem Mittelalter ein Handelsplatz. Der quirlige Stadtkern ist gut erhalten. Rörstrand Center und die Einkaufszentren Framnäs und Änghagen haben ein breites Angebot für die ganze Familie – und kostenlose Parkplätze. Mittwochs und samstags füllt sich der Platz Nya stadens torg vor dem altehrwürdigen roten Rathaus mit unzähligen Ausstellern. In den kopfsteingepflasterten Gassen lebt die Porzellangeschichte des Städtchens in dekorativer Keramik auf Straßen und Plätzen weiter. Die Läden bieten ein breites Sorti- ment – von Einrichtung und Mode bis hin zu Schmuck und Blumen. Sind die Füße müde gelaufen, laden an nahezu jeder Ecke gemütliche Cafés zu einer Pause ein. En mysig miljö för shopping LIDKÖPINGS STAD FOTO: Martin Frick Lidköping