Upptäck & Upplev Lidköping & Götene

www.lackokinnekulle.se

•

BÅDE I GÖTENE CENTRUM

och i Kin-

nekullebygden hittar du många små butiker

med ett utbud utöver det vanliga. Vare sig du

söker skor, kläder, inredning eller skönhetspro-

dukter, kommer du att hitta mer än du väntat

dig. Här samsas flertalet små mysiga affärer

med ett utbud som är valt med omsorg, långt

ifrån de stora kedjornas standardsortiment.

Letar du efter inspiration, tips och shopping-

glädje har du kommit rätt. Här sätts kunden i

fokus och det är lätt att känna sig välkommen.

LOKALT & GENUINT

Hela området

präglas av ett miljötänk, och handlarna som

fokuserar på ekologiska produkter är många.

Det är lätt att hitta lokalt producerade varor

när du shoppar i Götene och på Kinnekulle,

då man är stolt över lokala traditioner och

den egna tillverkningen. Och vad slår väl att

komma hem med något unikt och välgjort,

som ingen annan har!

HANTVERK & EKOLOGISKT

När du vill

uppleva riktigt fint hantverk och en historisk

bruksmiljö, tar du en tur till Falkängens Hant-

verksby. Här finns tio butiker med konst och

När du vill hitta det där lilla extra som inte alla andra har, styr du

kosan mot Götene och Kinnekulle och passar på att njuta av unika

miljöer på vägen. Här blir du alltid väl bemött med personlig service

och ett stort fokus på kunden.

SHOPPING IN GÖTENE

In Götene liegen kleine charmante Läden dicht

beieinander. Das Personal ist sehr service-

orientiert, sodass man sich als Kunde rundum

wohlfühlen kann. Schuhe, Kleidung, Einrichtung,

Handwerk oder Wellnessprodukte – hier werden

Sie auf jeden Fall fündig. Die einheimischen An-

bieter legen großen Wert auf regionale und um-

weltfreundliche Produkte. Man ist stolz auf das

authentische und traditionsreiche Angebot. Es

gibt sogar eigene Gütezeichen, mit denen Pro-

dukte aus regionaler Herstellung gekennzeichnet

werden. Die Region ist außerdem reich an Kun-

sthandwerk und kleinen Handwerksläden. Wenn

sich beim Shopping der kleine Hunger meldet,

muss man nicht lange suchen. Im riesigen lo-

kalen Angebot finden Sie alles, was der Magen

begehrt – vom Straußenfleisch auf der Straußen-

farm oder feinen Abendessen mit 5 Gängen im

Forshems Gästgivaregård bis hin zu gemütlichen

Cafés mit eigener Bäckerei.

SHOPPING IN GÖTENE

Götene is packed with cosy, genuine shops. The

service is first-rate, and as a customer you are

sure to feel well looked after. Whether you are

looking for shoes, clothing, homewares, handi-

crafts or beauty products, you will find more than

you expected. The entire district is permeated

by a focus on locally-produced and eco-friendly

goods. Local residents are proud of their heri-

tage and look to safeguard traditions. You will

find stickers indicating that products are locally

produced, and the region boasts a plethora of

craftspeople and small handicraft shops. And

when you get hungry from shopping, there are

plenty of local options to choose from. With choi-

ces ranging from ostrich meat direct from the

ostrich farm or a 5-course dinner at Forshems

Gästgivaregård to cosy cafés with their own bak-

ery, there really is something for all tastes.

hantverk, ett café och vandrarhem. Ett 80-tal

hantverkare och konsthantverkare från hela

landet samsas här varje sommar. Från byn tar

du dig lätt vidare till det gamla Stationshuset

i Hällekis där butiken Naturligtvis erbjuder

många olika ekologiska varor. Och i Medel-

plana hittar du Handens Hus med vävateljé

och butik med hantverk, antikt och allmoge.

CAFÈ & RESTAURANG

Efter en stunds

shopping är magen väl värd en påfyllning och

i området finns ett antal trevliga caféer och

restauranger. På Forshems Gästgivaregård kan

man behaga gommen med en 5-rätters gour-

metmeny, för den somvill njuta stort. Vill du äta

på andra höjder rekommenderar vi Kinnekulle-

gården, som ligger på toppen av det blomman-

de berget. Lockar det med kaffe och bakverk

finns det hembakat från eget bageri på Café på

Klostret i Blomberg. Både på Hellekis Säteri och

Berget Orangerie kan du kombinera gommens

njutning med vackra miljöer både inne och ute.

Väljer du att åka till Broby Struts kan du både

passa på att äta det lite ovanliga strutsköttet

och handla med dig olika strutsprodukter hem

och kanske överraska nära och kära.

Shopping

vid det

blommande berget

FOTO:

Jael Jansdotter